Guide pratique
Réglage d'une pompe à chaleur air-eau : loi d'eau, consigne et bons gestes
Une pompe à chaleur air-eau se règle à deux niveaux. L'eau de chauffage suit une loi d'eau : plus il fait froid dehors, plus elle est chaude, et plus elle reste basse, plus la machine est performante selon l'ADEME. Dans le logement, la consigne est de 19 °C dans les pièces occupées, 16 à 17 °C quand elles sont vides, et chaque degré en moins économise environ 7 % de chauffage. Informations à jour au 16 octobre 2026.
Mis à jour le
En bref
Les réglages à connaître, d'un coup d'œil
| Réglage | Repère |
|---|---|
| Loi d'eau | Température de l'eau de chauffage réglée selon la température extérieure ; plus elle est basse, plus la PAC est performante |
| Pièces de vie occupées | 19 °C |
| Pièces de vie inoccupées | 16 à 17 °C |
| Chambre | 17 °C quand elle est inoccupée et la nuit |
| Chambre d'enfant | 17 °C la nuit, 19 °C en journée quand elle est occupée |
| Salle de bains | 22 °C quand on l'utilise, 16 à 17 °C le reste du temps |
| Un degré en moins | Environ 7 % d'énergie de chauffage économisée |
Ce guide porte sur le réglage au quotidien. Pour comprendre le cycle de la machine, voir le fonctionnement d'une pompe à chaleur air-eau.
Loi d'eau
La loi d'eau : le réglage qui fait la performance
La température de l'eau qui circule dans les radiateurs ou le plancher chauffant doit dépendre de la température extérieure : plus il fait froid dehors, plus la température de l'eau doit être élevée (ADEME, décembre 2025). C'est la loi d'eau, parfois appelée courbe de chauffe. L'ADEME ajoute que, plus la température de l'eau est basse, plus la pompe à chaleur est performante (ADEME, décembre 2025).
Une pompe à chaleur est en effet d'autant plus efficace que l'écart est faible entre la température du milieu où la chaleur est puisée et celle des émetteurs.
Notre guide sur le fonctionnement d'une PAC air-eau détaille les plages d'eau des émetteurs, et notre étude thermique vérifie qu'ils sont adaptés au logement.
Consignes
Quelle température régler pièce par pièce ?
Les températures idéales de l'ADEME concilient économies d'énergie et bien-être. Elles portent sur le chauffage du logement en général : elles s'appliquent donc aussi avec une pompe à chaleur air-eau.
| Pièce | Quand elle est utilisée | Le reste du temps |
|---|---|---|
| Pièces de vie (salon, bureau...) | 19 °C | 16 à 17 °C |
| Chambre | Nuit : 17 °C | 17 °C quand elle est inoccupée |
| Chambre d'enfant | 19 °C en journée quand elle est occupée | 17 °C la nuit |
| Salle de bains | 22 °C quand on l'utilise | 16 à 17 °C |
Baisser la température de 1 °C représente 7 % d'énergie économisée pour le chauffage, selon l'ADEME. Pour régler finement, les robinets thermostatiques installés sur les radiateurs permettent d'ajuster les degrés pièce par pièce. Ils complètent le thermostat d'ambiance.
Programmation
Thermostat programmable, absences et eau chaude
Quel que soit le système de chauffage, le thermostat maintient le logement à température constante. Grâce à la programmation, on fait varier le chauffage selon les moments de la journée ou de la semaine. L'ADEME chiffre jusqu'à 15 % d'économies d'énergie grâce au thermostat d'ambiance programmable (étude CSTB/COSTIC pour l'ADEME et GRDF, 2020).
| Situation | Conseil de l'ADEME |
|---|---|
| Courte absence | Réduire le chauffage au minimum plutôt que le couper |
| Absence prolongée | Mettre le chauffage en mode hors gel et couper le chauffe-eau |
Pour l'eau chaude, l'ADEME recommande de régler la température du chauffe-eau à 55 °C (recommandation ARS), ce qui suffit à limiter le développement de bactéries pathogènes et ralentit l'entartrage. Elle note qu'un chauffe-eau thermodynamique fonctionne de façon optimale avec une consigne de 55 °C et qu'il ne faut pas surdimensionner le ballon.
Cas particuliers
Appoint électrique, dégivrage et pompe à chaleur hybride
- Dégivrage : par grand froid, l'unité extérieure peut givrer. Un système de régulation inverse alors brièvement le flux d'air, ou une résistance électrique assure le dégivrage. Un cycle de dégivrage n'est donc pas une panne en soi.
- Appoint électrique : pour assurer le chauffage par températures très basses, les pompes à chaleur aérothermiques peuvent intégrer des résistances d'appoint.
- Pompe à chaleur hybride : l'ADEME indique qu'un bon paramétrage du système de régulation est indispensable pour optimiser les performances, avec une double maintenance (chaudière et pompe à chaleur).
Une pompe à chaleur trop puissante n'est pas un atout : l'ADEME recommande un bilan thermique pour déterminer la puissance adaptée, car une machine surdimensionnée consomme plus d'électricité que nécessaire. Voir notre installation de pompe à chaleur.
Pratique
Check-list de réglage avant l'hiver
- Faire contrôler la loi d'eau par le professionnel et noter les valeurs réglées.
- Régler les consignes : 19 °C dans les pièces occupées, 16 à 17 °C quand elles sont vides, 17 °C dans les chambres la nuit.
- Programmer le thermostat selon les horaires du foyer et prévoir un mode absence.
- Régler le chauffe-eau à 55 °C.
- Dégager l'unité extérieure de tout obstacle (feuilles, objets) qui gênerait la circulation de l'air.
- Planifier l'entretien : Service-public.gouv.fr indique que l'obligation d'entretien prévue par le code de l'environnement s'applique aussi aux pompes à chaleur (vérifié le 19 mai 2025). Fréquence, attestation et contrôle d'étanchéité sont détaillés dans notre guide sur l'entretien obligatoire et notre maintenance.
Nous intervenons dans toute l'Île-de-France, par exemple à Paris ou Versailles.
FAQ
Questions fréquentes sur le réglage d'une PAC air-eau
Qu'est-ce que la loi d'eau d'une pompe à chaleur ?
La loi d'eau règle la température de l'eau de chauffage en fonction de la température extérieure : plus il fait froid dehors, plus l'eau envoyée aux radiateurs ou au plancher est chaude. L'ADEME précise que plus cette température est basse, plus la pompe à chaleur est performante.
Quelle température régler dans une pièce chauffée par une pompe à chaleur ?
Les repères de l'ADEME pour le chauffage d'un logement sont : 19 °C dans les pièces de vie occupées, 16 à 17 °C quand elles sont inoccupées, 17 °C dans une chambre inoccupée et la nuit, 22 °C dans la salle de bains quand on l'utilise. Baisser d'un degré économise environ 7 % d'énergie de chauffage.
Faut-il couper la pompe à chaleur quand on s'absente ?
Pour une courte absence, l'ADEME conseille de réduire le chauffage au minimum plutôt que de le couper. En cas d'absence prolongée, elle recommande le mode hors gel et la coupure du chauffe-eau. Dans les deux cas, la programmation du thermostat permet d'automatiser ces changements sans y penser.
Peut-on régler soi-même la loi d'eau ?
L'ADEME recommande de demander à l'installateur de montrer le réglage à la réception de l'installation, puis de profiter du passage du professionnel pour l'entretien pour le revoir.
Pourquoi ma pompe à chaleur consomme-t-elle beaucoup malgré un bon réglage ?
Plusieurs causes sont possibles : logement mal isolé (avec un thermostat à 19 °C, le ressenti peut tomber à 16,5 °C selon l'ADEME), pompe surdimensionnée.
À lire aussi
- Entretien et dépannageEntretien de clim : obligationsContrôle d'étanchéité selon la charge en équivalent CO2, entretien tous les 2 ans entre 4 et 70 kW, inspection au-delà : ce que la loi impose vraiment.
- Installation et choixRadiateurs et PAC air-eauRadiateurs et pompe à chaleur air-eau : garder les anciens, température de l'eau, plancher chauffant, isolation. Les repères de l'ADEME.
- Installation et choixFonctionnement d'une PAC air-eauComment fonctionne une pompe à chaleur air-eau ? Cycle, COP, température de l'eau, radiateurs, dégivrage et entretien, d'après l'ADEME.
- Installation et choixChauffer avec une clim réversibleUne clim réversible peut-elle chauffer un logement ? Rendement, grand froid, puissance, étiquette énergie : les repères de l'ADEME avant l'hiver.
Nous intervenons à Paris et en Île-de-France : Hauts-de-Seine (92), Seine-Saint-Denis (93), Val-de-Marne (94), Yvelines (78), Essonne (91).
Votre projet près de chez vous : Pompe à chaleur air/air et air/eau à Versailles, Pompe à chaleur air/air et air/eau à Saint-Germain-en-Laye, Pompe à chaleur air/air et air/eau au Chesnay-Rocquencourt, Pompe à chaleur air/air et air/eau à Chatou, Pompe à chaleur air/air et air/eau à Marly-le-Roi, Pompe à chaleur air/air et air/eau au Vésinet, Pompe à chaleur air/air et air/eau à Croissy-sur-Seine, Pompe à chaleur air/air et air/eau à Vincennes.
Passer à l'action
Une pompe à chaleur à régler ou à installer ?
Nous vérifions le dimensionnement, les émetteurs et la régulation, puis nous vous proposons une installation ou un contrôle adapté.
Sources
Textes et pages officielles consultés
- ADEME : « Comment passer un hiver tout confort ? » (décembre 2025, PDF)
- ADEME : « Comment choisir sa pompe à chaleur ? » (décembre 2025, PDF)
- Service-public.gouv.fr : « Entretien annuel de la chaudière : quelles règles pour le locataire ? » (vérifié le 19 mai 2025)
Ce guide résume la réglementation à la date de mise à jour indiquée. Il ne remplace pas un conseil juridique : en cas de doute, référez-vous aux textes ou à l'administration concernée.